Čtvrtek, 10. ledna 2013. - Trojrozměrné obrázky nabízené skenerem (nebo CT) se nepoužívají k vizualizaci rakoviny prsu, protože jeho rentgenové záření představuje vysoké dlouhodobé riziko. Abychom dosáhli kvalitních snímků, bez nebezpečí vyplývajícího z záření, evropští vědci vyvinuli komplexní technologii, kterou tento týden prezentují v časopise 'Sborník Národní akademie věd'.
Protože oni sami rychle objasňují ELMUNDO.es, jejich technologie není zdaleka běžně používána při diagnostice rakoviny prsu; i když jsou s demonstrací spokojeni, že je možné získat trojrozměrné obrazy s dvojnásobným rozlišením oproti současnému skeneru a současně s radiační dávkou 25krát nižší než u tradičního mamografu.
Toto zjištění bylo možné díky multidisciplinární spolupráci radiologů synchrotronu Grenoble (Francie), Německé univerzity v Mnichově a Kalifornské univerzity v Los Angeles (v USA).
Jeden ze signatářů projektu, Paola Coen, vysvětluje, že tato technologie kombinuje rentgenové paprsky s vysokou intenzitou, což je typ skeneru s kontrastní fází (který měří oscilaci rentgenových paprsků namísto jejich intenzity, jako jednoduchý rentgen). a složitý počítačový algoritmus kombinující a rekonstruovat tisíce obrázků současně („jako by to byly segmenty oranžové“). Stativ špičkových technologií pro získání trojrozměrného obrazu prsu nejvyšší kvality (jak je vidět na videu, které šířily).
Dr. Marina Álvarez Benito, odpovědný za sociální věci v představenstvu Španělské společnosti lékařské radiologie (SERAM), trvá na tom, že tato technologie byla prozatím testována pouze na vzorku prsu (získaném po mastektomii); "Nevíme, co se stane v klinickém prostředí."
Přestože Coen a jeho tým zkontrolovali u pěti nezávislých radiologů kvalitu obrazu, který získali pomocí vzorku lidské prsní tkáně; Německá vědkyně je také opatrná ohledně jejího převedení do klinické praxe v blízké budoucnosti.
„Ačkoli je objev klíčem v zámku, dveře, které přinesou 3D technologii ze synchrotronových zařízení do nemocnic, jsou stále daleko, “ říká k těmto novinám.
Evropská instalace synchrotronu Grenoble, na který se autor odkazuje, je gigantický kruh, který funguje jako urychlovač částic a umožňuje získat rentgenové paprsky velmi vysoké čistoty. „Tento typ rentgenového záření je pro naši technologii naprosto nezbytný, a přestože jsme ho dokázali prokázat ve velkém zařízení, aby se dalo použít při diagnostice karcinomu prsu, musíme toto stejné záření vytvořit mnohem menšími zařízeními, takže mohou být v nemocnicích. ““
Ve francouzské instalaci, centrální dělo (kde elektrony zrychlují téměř u rychlosti světla) paprsek světla velké intenzity je generován, ve vlnových délkách sahat od viditelného (optický) k rentgenovým paprskům. Světlo proudí napříč z kruhu do různých vědeckých kabin, kde mají nástroje provádět různé experimenty. Přestože, jak to signatář nové studie objasňuje, v současnosti několik průmyslových a výzkumných skupin pracuje na vývoji menších zařízení schopných generovat rentgenové paprsky stejné intenzity, což by usnadnilo jejich přístup k nemocnicím.
Dr. Álvarez, který je také prezidentem Španělské společnosti pro diagnostické zobrazování prsu (SEDIM), připomíná, že prsa je orgán, ve kterém mají všechny tkáně stejnou hustotu; což brání jeho „pozorování“. „Autoři upravili CT sken tak, aby měl větší rozlišení a kontrast s menším zářením, “ vysvětluje; "Ale je ještě dlouhá cesta, než bude možné tento test bezpečně použít ve zdravé populaci, jako to děláme dnes s mamografií." Nezapomeňte, že radiologové v současné době pracují s trojrozměrným mamogramem, jako je tomosyntéza; "Nabízí vícenásobné řezy po 1 milimetru prsu a pouze s mírným zvýšením radiace."
Odhaduje se, že 5% nových nádorů, které budou diagnostikovány v USA, by mohlo být způsobeno expozicí skenerům (skenování CAT). Radioaktivní riziko je zvláště vysoké v radioaktivních tkáních, jako je prsa. Na druhé straně u rentgenových paprsků s vysokou intenzitou jsou tkáně „průhlednější“, takže se v nich ukládá mnohem méně záření.
Zdroj:
Tagy:
Léky Výživa Odlišný
Protože oni sami rychle objasňují ELMUNDO.es, jejich technologie není zdaleka běžně používána při diagnostice rakoviny prsu; i když jsou s demonstrací spokojeni, že je možné získat trojrozměrné obrazy s dvojnásobným rozlišením oproti současnému skeneru a současně s radiační dávkou 25krát nižší než u tradičního mamografu.
Toto zjištění bylo možné díky multidisciplinární spolupráci radiologů synchrotronu Grenoble (Francie), Německé univerzity v Mnichově a Kalifornské univerzity v Los Angeles (v USA).
Jeden ze signatářů projektu, Paola Coen, vysvětluje, že tato technologie kombinuje rentgenové paprsky s vysokou intenzitou, což je typ skeneru s kontrastní fází (který měří oscilaci rentgenových paprsků namísto jejich intenzity, jako jednoduchý rentgen). a složitý počítačový algoritmus kombinující a rekonstruovat tisíce obrázků současně („jako by to byly segmenty oranžové“). Stativ špičkových technologií pro získání trojrozměrného obrazu prsu nejvyšší kvality (jak je vidět na videu, které šířily).
Dr. Marina Álvarez Benito, odpovědný za sociální věci v představenstvu Španělské společnosti lékařské radiologie (SERAM), trvá na tom, že tato technologie byla prozatím testována pouze na vzorku prsu (získaném po mastektomii); "Nevíme, co se stane v klinickém prostředí."
Experimentální technika
Přestože Coen a jeho tým zkontrolovali u pěti nezávislých radiologů kvalitu obrazu, který získali pomocí vzorku lidské prsní tkáně; Německá vědkyně je také opatrná ohledně jejího převedení do klinické praxe v blízké budoucnosti.
„Ačkoli je objev klíčem v zámku, dveře, které přinesou 3D technologii ze synchrotronových zařízení do nemocnic, jsou stále daleko, “ říká k těmto novinám.
Evropská instalace synchrotronu Grenoble, na který se autor odkazuje, je gigantický kruh, který funguje jako urychlovač částic a umožňuje získat rentgenové paprsky velmi vysoké čistoty. „Tento typ rentgenového záření je pro naši technologii naprosto nezbytný, a přestože jsme ho dokázali prokázat ve velkém zařízení, aby se dalo použít při diagnostice karcinomu prsu, musíme toto stejné záření vytvořit mnohem menšími zařízeními, takže mohou být v nemocnicích. ““
Ve francouzské instalaci, centrální dělo (kde elektrony zrychlují téměř u rychlosti světla) paprsek světla velké intenzity je generován, ve vlnových délkách sahat od viditelného (optický) k rentgenovým paprskům. Světlo proudí napříč z kruhu do různých vědeckých kabin, kde mají nástroje provádět různé experimenty. Přestože, jak to signatář nové studie objasňuje, v současnosti několik průmyslových a výzkumných skupin pracuje na vývoji menších zařízení schopných generovat rentgenové paprsky stejné intenzity, což by usnadnilo jejich přístup k nemocnicím.
Dr. Álvarez, který je také prezidentem Španělské společnosti pro diagnostické zobrazování prsu (SEDIM), připomíná, že prsa je orgán, ve kterém mají všechny tkáně stejnou hustotu; což brání jeho „pozorování“. „Autoři upravili CT sken tak, aby měl větší rozlišení a kontrast s menším zářením, “ vysvětluje; "Ale je ještě dlouhá cesta, než bude možné tento test bezpečně použít ve zdravé populaci, jako to děláme dnes s mamografií." Nezapomeňte, že radiologové v současné době pracují s trojrozměrným mamogramem, jako je tomosyntéza; "Nabízí vícenásobné řezy po 1 milimetru prsu a pouze s mírným zvýšením radiace."
Odhaduje se, že 5% nových nádorů, které budou diagnostikovány v USA, by mohlo být způsobeno expozicí skenerům (skenování CAT). Radioaktivní riziko je zvláště vysoké v radioaktivních tkáních, jako je prsa. Na druhé straně u rentgenových paprsků s vysokou intenzitou jsou tkáně „průhlednější“, takže se v nich ukládá mnohem méně záření.
Zdroj: