Středa 9. ledna 2013. U člověka léčeného ve Spojeném království bylo zjištěno nové respirační onemocnění podobné viru SARS (zkratka pro těžký akutní respirační syndrom), které se v roce 2003 celosvětově rozšířilo a zabilo stovky lidí. .
49letý muž, který byl převelen z Kataru do londýnské nemocnice v letecké ambulanci, je druhou osobou potvrzenou koronavírusem.
Prvním případem byl pacient v Saúdské Arábii, který zemřel. Desítky úředníků napojených na zdravotnické služby se proto stále snaží zjistit, jaké typy hrozeb představuje nový virus.
Světová zdravotnická organizace nevydala žádná cestovní omezení.
Odborník na virologii na Queen Mary University v Londýně John Watson, vedoucí oddělení respiračních onemocnění Agentury pro ochranu zdraví Spojeného království, uvedl:
„S ohledem na závažnost choroby, která byla zjištěna ve dvou již potvrzených případech, byla přijata okamžitá opatření, která zajistí, aby lidé, kteří byli v kontaktu s případem Spojeného království, nebyli infikováni. Ne existují důkazy o tom, že se to stalo. “
Dodal, že neexistují žádné konkrétní důkazy o šíření viru z člověka na člověka a že nemá žádnou radu pro veřejnost ani vracející se cestovatele.
Peter Openshaw, ředitel Centra pro respirační infekce na Imperial College London, řekl agentuře Reuters, že v této fázi se nový virus nejeví pravděpodobně jako problém a lze jej identifikovat pouze pomocí sofistikovaných testů.
Profesor John Oxford, odborný virolog na Queen Mary University v Londýně, řekl, že se ze zpráv cítí „poněkud uvolněně“.
"SARS utekla velmi rychle z našich rukou, infikovala nemocniční personál atd., Ale tento nový virus se mi nezdá být ve stejném rozsahu nebezpečí."
"Sars opustil značku velmi rychle, infikoval nemocniční personál atd., Ale tento nový virus se mi nezdá být ve stejném rozsahu nebezpečí."
John Oxford - virolog na Queen Mary University v Londýně
Koronaviry jsou dlouhá rodina virů, které zahrnují viry, které způsobují nachlazení a SARS.
Nový virus se liší od koronaviru, který byl dříve u lidí identifikován.
V posledních třech měsících se na Středním východě vyskytlo několik dalších závažných onemocnění dýchacích cest, z nichž jeden byl léčen ve Velké Británii, ale zemřel.
Nemoc této osoby je rovněž vyšetřována, i když stále neexistuje důkaz, který by naznačoval, že byla způsobena stejným virem nebo spojená s tímto případem. Ve Spojeném království nebyl dosud zjištěn žádný jiný potvrzený případ.
Jinými slovy, SARS je závažná respirační infekce, která v roce 2002 vyvolala globální ohnisko. Rozložila se z Hongkongu do 30 různých zemí světa a zabila asi 800 lidí.
Ačkoli to nebylo odstraněno, jeho šíření bylo kompletně obsaženo v roce 2003.
Toto jsou relevantní data o novém viru:
Experti zatím nevědí, odkud virus pochází. Může to být výsledkem nové mutace existujícího viru. Nebo to může být infekce, která cirkuluje u zvířat a nyní skočila na člověka.
Stejně jako jiné koronaviry se pravděpodobně šíří tělními tekutinami produkovanými kýcháním a kašlem.
Odborníci se však domnívají, že to není příliš nakažlivé. Pokud by tomu tak bylo, bylo by vidět více případů v jiných zemích nebo u lidí, kteří se starali o dva potvrzené případy, z nichž první nastal před více než třemi měsíci.
Koronaviry jsou velmi křehké. Venku těla může přežít jeden den a lze jej snadno zničit pomocí čisticích prostředků a jiných čisticích prostředků.
Lékaři zatím neznají nejlepší léčbu, ale lidé se závažnými příznaky budou potřebovat intenzivní lékařskou péči, aby jim pomohli dýchat. Na to neexistují žádné vakcíny.
Jako každý nově identifikovaný virus, který může být spojen se závažnou nemocí, je lepší chybovat na straně opatrnosti. V případě londýnského pacienta s potvrzenou diagnózou jsou přijata všechna opatření pro kontrolu infekce, aby se zabránilo šíření tohoto viru.
To zahrnuje izolaci pacienta, ošetřovatelskou péči a zajištění toho, aby veškerý personál používal vhodné ochranné vybavení.
Zdroj:
Tagy:
Zdraví Rodina Překontrolovat
49letý muž, který byl převelen z Kataru do londýnské nemocnice v letecké ambulanci, je druhou osobou potvrzenou koronavírusem.
Prvním případem byl pacient v Saúdské Arábii, který zemřel. Desítky úředníků napojených na zdravotnické služby se proto stále snaží zjistit, jaké typy hrozeb představuje nový virus.
Světová zdravotnická organizace nevydala žádná cestovní omezení.
Neexistuje žádná rekreace
Odborník na virologii na Queen Mary University v Londýně John Watson, vedoucí oddělení respiračních onemocnění Agentury pro ochranu zdraví Spojeného království, uvedl:
„S ohledem na závažnost choroby, která byla zjištěna ve dvou již potvrzených případech, byla přijata okamžitá opatření, která zajistí, aby lidé, kteří byli v kontaktu s případem Spojeného království, nebyli infikováni. Ne existují důkazy o tom, že se to stalo. “
Dodal, že neexistují žádné konkrétní důkazy o šíření viru z člověka na člověka a že nemá žádnou radu pro veřejnost ani vracející se cestovatele.
Peter Openshaw, ředitel Centra pro respirační infekce na Imperial College London, řekl agentuře Reuters, že v této fázi se nový virus nejeví pravděpodobně jako problém a lze jej identifikovat pouze pomocí sofistikovaných testů.
Profesor John Oxford, odborný virolog na Queen Mary University v Londýně, řekl, že se ze zpráv cítí „poněkud uvolněně“.
"SARS utekla velmi rychle z našich rukou, infikovala nemocniční personál atd., Ale tento nový virus se mi nezdá být ve stejném rozsahu nebezpečí."
"Sars opustil značku velmi rychle, infikoval nemocniční personál atd., Ale tento nový virus se mi nezdá být ve stejném rozsahu nebezpečí."
John Oxford - virolog na Queen Mary University v Londýně
Koronaviry jsou dlouhá rodina virů, které zahrnují viry, které způsobují nachlazení a SARS.
Nový virus se liší od koronaviru, který byl dříve u lidí identifikován.
V posledních třech měsících se na Středním východě vyskytlo několik dalších závažných onemocnění dýchacích cest, z nichž jeden byl léčen ve Velké Británii, ale zemřel.
Nemoc této osoby je rovněž vyšetřována, i když stále neexistuje důkaz, který by naznačoval, že byla způsobena stejným virem nebo spojená s tímto případem. Ve Spojeném království nebyl dosud zjištěn žádný jiný potvrzený případ.
Jinými slovy, SARS je závažná respirační infekce, která v roce 2002 vyvolala globální ohnisko. Rozložila se z Hongkongu do 30 různých zemí světa a zabila asi 800 lidí.
Ačkoli to nebylo odstraněno, jeho šíření bylo kompletně obsaženo v roce 2003.
Toto jsou relevantní data o novém viru:
Odkud pochází nový virus?
Experti zatím nevědí, odkud virus pochází. Může to být výsledkem nové mutace existujícího viru. Nebo to může být infekce, která cirkuluje u zvířat a nyní skočila na člověka.
Jak se šíří?
Stejně jako jiné koronaviry se pravděpodobně šíří tělními tekutinami produkovanými kýcháním a kašlem.
Odborníci se však domnívají, že to není příliš nakažlivé. Pokud by tomu tak bylo, bylo by vidět více případů v jiných zemích nebo u lidí, kteří se starali o dva potvrzené případy, z nichž první nastal před více než třemi měsíci.
Koronaviry jsou velmi křehké. Venku těla může přežít jeden den a lze jej snadno zničit pomocí čisticích prostředků a jiných čisticích prostředků.
Lze to léčit?
Lékaři zatím neznají nejlepší léčbu, ale lidé se závažnými příznaky budou potřebovat intenzivní lékařskou péči, aby jim pomohli dýchat. Na to neexistují žádné vakcíny.
Jako každý nově identifikovaný virus, který může být spojen se závažnou nemocí, je lepší chybovat na straně opatrnosti. V případě londýnského pacienta s potvrzenou diagnózou jsou přijata všechna opatření pro kontrolu infekce, aby se zabránilo šíření tohoto viru.
To zahrnuje izolaci pacienta, ošetřovatelskou péči a zajištění toho, aby veškerý personál používal vhodné ochranné vybavení.
Zdroj:
